Big Rock Buffalo Rubbing Stone
The Big Rock Buffalo Rubbing Stone is a Municipal Heritage Property located on a one-hectare parcel of land approximately 45 kilometres southwest of the Town of Battleford in the RM of Buffalo. The property features an immense rock formation situated on a well-kept tract of native prairie grass and enclosed by a shelter belt of trees.
The heritage value of the Big Rock Buffalo Rubbing Stone resides in its status as a distinguishing landmark for the area’s early pioneers. Though the exact origins of this unusually large glacial “erratic” are unknown, it was most likely carried to this region by the massive ice sheets of the last glacial period. Used by generations of bison as a rubbing stone, “the big Rock” was the only identifying marker on the Sounding Lake Trail, which joined the Battleford and Sounding Lake North-West Mounted Police posts. This immense rock, visible for miles across the vast expanse of the open prairie, also gave reassurance to the early pioneers that they were on the right trail. The boulder was so well-known to the area’s early settlers and their descendants that it became known simply as “the big Rock.” The community continues to value the site as a place of commemoration of its homesteaders.
Big Rock Buffalo Rubbing Stone
La Big Rock Buffalo Rubbing Stone est un bien patrimonial municipal situé sur une parcelle d’un hectare, à environ 45 kilomètres au sud-ouest de la ville de Battleford, dans la MR de Buffalo. Le bien comprend une immense formation rocheuse située sur une étendue bien entretenue de prairie indigène et entourée d’un brise-vent d’arbres.
La valeur patrimoniale de la Big Rock Buffalo Rubbing Stone réside dans son statut de point de repère distinctif pour les premiers pionniers de la région. Bien que les origines exactes de ce bloc erratique glaciaire d’une taille inhabituelle soient inconnues, il a très probablement été transporté jusqu’à cette région par les immenses calottes glaciaires de la dernière période glaciaire. Utilisé par des générations de bisons comme pierre à frotter, « the big Rock » était le seul repère sur la piste Sounding Lake, qui reliait les postes de la Police à cheval du Nord-Ouest de Battleford et de Sounding Lake. Visible à des milles à la ronde dans la vaste étendue de la prairie, cet immense rocher rassurait aussi les premiers pionniers quant au fait qu’ils suivaient la bonne piste. Le rocher était si bien connu des premiers colons de la région et de leurs descendants qu’on l’appelait simplement « the big Rock ». La collectivité continue de chérir le site comme un lieu de commémoration de ses colons.