First Commercial Oil Field
The presence of oil in this locality was observed by early travellers and by the pioneer farmers who used it for medical purposes. In 1858, near Oil Springs, James M. Williams dug the first oil well in Canada and later established a refinery at Hamilton. In 1861, John Shaw, by drilling into the rock, opened the first flowing well, its situation being Lot 18, Concession 2, Enniskillen Township. From these beginnings developed one of Canada’s most important industries.
Premier champ pétrolifère commercial
La présence de pétrole dans cette region fut remarquée par les premiers boyageurs et les pionniers, qui l’utilisaient à des fins médicinales. En 1858, près de Oil Springs, James M. Williams creusa le premier puits de pétrole du Canada et créa plus tard une raffinerie à Hamilton. En 1861, John Shaw, en forant dans le rue, ouvrit le premier puits de pétrole à écoulement naturel dans le lot 18, concession 2 du canton d’Enniskillen. Cette découverte amorça le développement de l’une des industries les plus importantes du Canada.