Sir Louis-Hippolyte LaFontaine
Jurist, reformer, and one of the architects of responsible government in Canada, LaFontaine was born at Boucherville in 1807. He sat for Terrebonne and York in the Legislature, and served as Attorney General for Lower Canada. With Robert Baldwin he led the reform governments of the Province of Canada in 1842 and 1848. LaFontaine retired from politics in 1851, became Chief Justice of Lower Canada in 1853, and was created a baronet by Queen Victoria in 1854. He died at Montreal in 1864.
Sir Louis-Hippolyte LaFontaine
Député de Terrebonne et d’York, procureur général du Bas-Canada, Louis-Hippolyte LaFontaine dirigea, en 1842 et en 1848, le gouvernement du Canada-Uni conjointement avec Robert Baldwin. Retiré de la politique en 1851, il fut juge en chef du Bas-Canada de 1853 à 1864, et il présida la Cour seigneuriale en 1855. La reine Victoria le créa baronnet du Royaume-Uni en 1854. Éminent jurisconsulte, Sir Louis-Hippolyte LaFontaine a été l’un des principaux artisans de l’évolution constitutionnelle du Canada. Né à Boucherville, il est décédé à Montréal.