Louis-Joseph Papineau
This stone residence, which dates to 1785, was home to politician Louis-Joseph Papineau (1786–1871), leader of the Parti canadien (later, Parti patriote) and champion of republicanism in Lower Canada. He acquired the house in 1814, later expanded it, and added a neoclassical façade of wood cladding, fashioned to simulate cut stone. As tensions mounted in the years leading to the 1837 uprising, it was the scene of numerous political demonstrations. After he returned from exile in the United States and France, Papineau lived here until the completion of his seigneurial manor, “Monte-Bello,” in 1850.
Louis-Joseph Papineau
Cette maison en pierre, bâtie en 1785, est la demeure de Louis-Joseph Papineau (1786-1871), chef du Parti canadien, devenu le Parti patriote, et défenseur des idéaux républicains au Bas-Canada. Il l’acquiert en 1814, l’agrandit plus tard et la dote d’une façade en bois imitant la pierre de taille, dans l’esprit néoclassique. Alors que les tensions montent au cours des années précédant le soulèvement de 1837, la maison est le théâtre de nombreuses manifestations politiques. À son retour d’exil aux États-Unis et en France, Papineau revient vivre ici jusqu’à l’achèvement de « Monte-Bello », son manoir seigneurial, en 1850.