Acton Vale Railway Station (Grand Trunk)
The design of this building is based on a standard plan used by the Grand Trunk Railway Company to build several stations between 1895 and 1905 on the line connecting Montreal to Portland, Maine. This plan features a variety of structural shapes, including a high-pitched dormer window, a turret with multipaned windows, and a bellcast roof, which together produce a strikingly picturesque effect. Formed in 1853, the Grand Trunk Company became part of the Canadian National after the latter was created in 1919.
Gare du Grand Tronc à Acton Vale
Cette gare a été conçue d’après un plan type que la compagnie du Grand Tronc a utilisé entre 1895 et 1905 pour un certain nombre de stations sur le parcours reliant Montréal à Portland, Maine. Les caractéristiques de ce plan sont la tourelle à pignon aïgu et à larmiers ainsi que la lucarne formant gable. L’ensemble témoigne d’une recherche de l’esthétique formelle et pittoresque. Formée en 1853, la compagnie du Grand Tronc fut intégrée à la société des Chemins de fer nationaux du Canada après la formation de cette dernière société en 1919.