St. Andrews Blockhouse
The West Point Blockhouse and a battery were erected by the townspeople of St. Andrews at the outbreak of the War of 1812-14 in anticipation of a seaborne attack from the United States. Along with other defensive positions they were manned by local militia and British regulars throughout the War. Later the Blockhouse served as a barracks and as storehouse. It is one of the few examples surviving in Canada of a once common defensive structure.
Blockhaus de St. Andrews
Le blockhaus, connu aussi sous le nom de West-Point, et la batterie dont il est flanqué, ont été construits par les habitants de St. Andrews au début de la guerre de 1812-1814, en cas d’attaque par voie de mer de la part des États-Unis. Pendant la durée de la guerre, tous deux étaient garnis, comme plusieurs autres postes de défense de la région, d’hommes de la milice locale et de troupes régulières britanniques. Plus tard, le blockhaus servit de caserne, puis d’entrepôt. C’est l’un des rares exemplaires qui aient été conservés de ce genre d’ouvrages autrefois communs au Canada.