Halifax Dockyard
Site secured to the Crown in February 1759. The First Royal Dockyard in (present) British North America. Here Captain James Cook. The famous navigator and discoverer, was stationed in 1759, and superintended the erection of the first buildings.
The birthplace of Sir Provo Wallis, Admiral of the Fleet.
Of special importance during the American Wars 1775-81 and 1812-15, and played a prominent part in the Great War 1914-18.
Chantier naval de Halifax
Terrain acquis par la Couronne en février 1759. Premier chantier naval royal de l’actuelle Amérique du Nord britannique. Le capitaine James Cook, célèbre navigateur et découvreur, y a été affecté en 1759 et a supervisé la construction des premiers bâtiments. Lieu de naissance de sir Provo Wallis, amiral de la flotte. D’une importance particulière pendant les guerres américaines de 1775-1781 et de 1812-1815, il a joué un rôle de premier plan pendant la Grande Guerre de 1914-1918.