Honour, Peace, Justice and Liberty Window
All four of the shield stained glass windows, located outside the entrance to the Memorial Chamber, were designed by Frank Hollister and constructed by Cowan & Hollister in 1928.
This window has a purple shield featuring a sprig of green maple leaves and a white fleur-de-lis is surmounted with a crown and surrounded with foliage and folded ribbon.
Inscription
HONOUR PEACE JUSTICE LIBERTY. (Translation from Latin)
Vitrail « Honneur, paix, justice et liberté »
Les quatre vitraux en forme de bouclier situés à l’extérieur de l’entrée de la Chapelle du Souvenir ont été conçus par Frank Hollister et construits par Cowan & Hollister en 1928.
Ce vitrail comporte un bouclier mauve faisant voir une branche de feuilles d’érable vertes, et une fleur de lis blanche est surmontée d’une couronne et entourée de feuillage et d’un ruban plié.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.