Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders Second World War Plaque

This plaque is dedicated to all members of the Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders who died during the Second World War.

The Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders raised two battalions during the Second World War. The 1st Battalion was mobilized in May 1940, took part in the Normandy landings, operations throughout North West Europe, and was disbanded in January 1946. The 3rd Battalion, Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders, was mobilized on 1 June 1945 for service with the Canadian Army Occupation Force in Germany, and was disbanded on 24 May 1946.

This memorial is dedicated to all members of the Regiment, 1st and 3rd Battalions, who died during the Second World War and is distinct from the 1st Battalion, Stormont Dundas and Glengarry Second World War Plaque.

Inscription

IN REMEMBRANCE OF

THOSE WHO SERVED WITH THE

STORMONT, DUNDAS & GLENGARRY

HIGHLANDERS AND WHO GAVE

THEIR LIVES DURING THE SECOND

WORLD WAR

“THEY SHALL NOT GROW OLD IN OUR MEMORY”

Plaque dédiée aux membres du régiment Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders qui ont péri pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le régiment Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders forme deux bataillons pendant la Seconde Guerre mondiale. Mobilisé en mai 1940, le 1er Bataillon prend part au débarquement de Normandie et à diverses opérations dans le Nord-Ouest de l’Europe avant d’être démantelé, en janvier 1946. Pour sa part, le 3e Bataillon du Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders est mobilisé le 1er juin 1945 pour servir avec la Force d’occupation de l’Armée canadienne en Allemagne. Il est démantelé le 24 mai 1946.

Ce mémorial est dédié à tous les membres de ce régiment, du 1er et du 3e Bataillons, qui ont péri pendant la Seconde Guerre mondiale. Il s’agit d’un monument distinct de la Plaque de la Seconde Guerre mondiale du 1er bataillon de Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.