Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Shore Crew of Newfoundland and Labrador

In the 19th and much of the 20th century, women played an essential role in the economic success of fishing communities and stations, as members of shore crews in rural Newfoundland and Labrador. In these outports, they laboured at all stages of curing cod, especially salting and drying, in addition to performing numerous household tasks, raising children, and engaging in subsistence gardening. While ensuring the daily and longer-term survival of their communities, they contributed to the abundant production of the different classes of salt cod that were needed for Newfoundland’s success in the international saltfish trade.

Français

Équipes à terre de Terre-Neuve-et-Labrador

Au XIXe siècle et pour une bonne partie du XXe, les femmes sont essentielles au succès économique des communautés de pêcheurs et des postes de pêche, comme membres d’équipes à terre en milieu rural à Terre-Neuve et au Labrador. Elles y apprêtent la morue, s’occupant surtout de la salaison et du séchage, en plus de vaquer à de nombreuses tâches ménagères, d’élever les enfants et de cultiver des potagers. Tout en assurant la survie quotidienne et à long terme de leur communauté, elles contribuent à l’abondante production des différents types de morue salée nécessaires au succès de Terre-Neuve sur le marché international du poisson salé.

Location: 54 Marine Drive, Grand Bank
Emplacement : 54, Marine Drive, Grand Bank
Coordinates · Coordonnées: 47.095405, -55.743953
Source: Parks Canada – Historic Sites and Monuments Board of Canada commemorative plaques (Directory of Federal Heritage Designations)
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème