Road of Remembrance
Shelbourne Street became Canada’s first Road of Remembrance in Oct. 2, 1921. These roads commemorated Canadian war deaths during the First World War by planting trees along major suburban roads like Shelbourne Street, and some 5,000 people, including then-premier John Oliver and Lieutenant-Governor Walter Nichol, attended the dedication, which also commemorated British Columbians, who died in Boer War (1899-1902).
Saanich built Shelbourne Street in 1916 as a major north-south road from Mount Douglas Park to Victoria. Plans to plant memorial trees on both sides of Shelbourne Street to honour British Columbian war deaths started around 1916. Proponents wanted to plant one tree for each killed soldier, a goal eventually rendered unfeasible by the number of British Columbian soldiers (6,000) killed. Available space permitted 800 trees, and a total of 600 trees eventually appeared, running from Mount Douglas Park to Cedar Hill Cross Road in Saanich, and from Hillside to Bay Street in Victoria. Of those, 500 trees stood in Saanich.
Plans proposed in 2017 by the Memorial Avenue Committee call on Saanich to plant new London Plane deciduous trees along Shelbourne Street running from Pear Street to North Dairy, as part of the Shelbourne Valley Action Plan. The plan also calls on Saanich install interpretive panels in prominent locations along Shelbourne Street and include the phrase ‘Memorial Avenue’ in Shelbourne Street signage. The total budget of the plan is $139,000.
Inscription
Road of Remembrance
Chemin du Souvenir
Le 2 octobre 1921, Shelbourne Street fut nommé premier chemin du Souvenir au Canada. Ces chemins étaient autrefois désignés ainsi en hommage aux Canadiens décédés pendant la Première Guerre mondiale en plantant des arbres le long des routes de banlieue importantes, comme Shelbourne Street. Quelque 5 000 personnes, y compris le premier ministre et le lieutenant-gouverneur de l’époque, John Oliver et Walter Nichol, assistèrent à son inauguration, laquelle soulignait aussi la participation des Britanno-Colombiens qui perdirent la vie pendant la guerre des Boers (1899-1902).
Saanich construit Shelbourne Street en 1916, une importante route nord-sud entre le parc Mount Douglas et Victoria. Le projet de plantation d’arbres commémoratifs des deux côtés de Shelbourne Street en l’honneur des Britanno-Colombiens décédés pendant la guerre débuta vers 1916. Les promoteurs du projet voulaient planter un arbre pour chaque soldat tué, un objectif qui s’est finalement avéré impossible à atteindre en raison du nombre de soldats britanno?colombiens décédés (6 000). L’espace disponible permettait de planter 800 arbres, et finalement, ce sont 600 arbres qui furent plantés, du parc Mount Douglas jusqu’à Cedar Hill Cross Road à Saanich, et de Hillside à Bay Street à Victoria. Au total, 500 de ces arbres se tiennent toujours debout à Saanich.
En 2017, le Memorial Avenue Committee proposa un projet demandant à Saanich de planter de nouveaux platanes à feuilles d’érable le long de Shelbourne Street, entre Pear et North Dairy Road, dans le cadre du plan d’action de Shelbourne Valley. Selon le plan, Saanich devait également installer des panneaux d’interprétation dans des emplacements bien en vue le long de Shelbourne et y ajouter le terme « Memorial Avenue » dans la signalisation. Le budget total du plan est de 139 000 $.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.