Cockburn Street
Cockburn Street is named in honour of Lieutenant Colonel (later General Sir) Francis Cockburn.
Francis Cockburn was born in 1780 in England and joined the British Army at the age of 19. He served in South America and the Iberian Peninsula before arriving in Canada in 1811. He led numerous successful raids against the American forces during the War of 1812.
By 1818, as a Lieutenant-Colonel serving in Quebec City, he was made responsible for the military settlements in Upper Canada, including Perth. He took on a great personal interest in the military settlements and the potential prosperity of the district. He returned to England in 1823, but continued to be involved in Canadian matters, providing reports and advice to a British parliamentary committee looking at assisted emigration. Cockburn recommended strong government support of emigration, including an 18-month supply of provisions for settlers. He suggested settlement in the Gaspé and Ottawa regions and between lakes Simcoe and Huron, as well as along a line of communication between New Brunswick and Lower Canada.
In 1829 Cockburn was ordered to British Honduras, where from 1830 to 1837, he was superintendent of the colony. From 1837 to 1844 he served as governor and commander-in-chief of the Bahamas; he was knighted in 1841, made Major-General in 1846, Lieutenant-General in 1854 and General in 1860. He died in 1868.
Inscription
Cockburn St
Rue Cockburn
Cockburn Street fut nommée en l’honneur du lieutenant‑colonel (plus tard général sir) Francis Cockburn.
Francis Cockburn est né en 1780 en Angleterre et s’enrôla dans l’Armée britannique à l’âge de 19 ans. Il servit en Amérique du Sud et dans la Péninsule ibérique avant son arrivée au Canada en 1811. Il commanda de nombreux raids réussis contre des forces américaines durant la guerre de 1812.
En 1818, en sa qualité de lieutenant-colonel affecté dans la Ville de Québec, il fut chargé des établissements militaires du Haut-Canada, dont celui de Perth. Il manifesta un fort intérêt personnel pour les établissements militaires et la prospérité potentielle du district. Il retourna en Angleterre en 1823, mais continua de s’intéresser à ce qui se passait au Canada, préparant des rapports et prodiguant des conseils au profit du comité parlementaire britannique se penchant sur la question du régime assisté d’émigration. Cockburn recommanda au gouvernement de soutenir sans réserve l’immigration, notamment de fournir 18 mois d’approvisionnements aux émigrants. Il suggéra aussi d’installer des établissements dans les régions de Gaspé et d’Ottawa, entre les lacs Simcoe et Huron, ainsi que le long d’une ligne de communication entre le Nouveau-Brunswick et le Bas-Canada.
En 1829, Cockburn fut dépêché au Honduras britannique où, de 1830 à 1837, il occupa le poste de surintendant de la colonie. De 1837 à 1844, il fut gouverneur et commandant en chef des Bahamas; il fut nommé chevalier en 1841, promu major-général en 1846, lieutenant-général en 1854 et général en 1860. Il est mort en 1868.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.