English

Park of Our Veterans

In 2014, a corner of an existing green space in the Montreal borough of Pierrefonds was renamed as Parc des Anciens-Combattants/Veterans’ Park by a unanimous vote of the city’s executive committee. A black granite stone with a bilingual memorial inscription was erected. The main stone is faced by a series of five grey, granite blocks, each inscribed with words of inspiration.

Inscription

PARC DES ANCIENS-COMBATTANTS
Remercier, celebrer et perptetuer le souvenir!

VETERANS’ PARK
To thank, celebrate and never forget!

Courage
bravoure/bravery
devoir/duty
honneur/honour
sacrifice

Français

Parc des Anciens-Combattants

En 2014, un coin d’espace vert existant dans l’arrondissement de Pierrefonds à Montréal a été renommé Parc des Anciens Combattants/Veterans’ Park par vote unanime du comité exécutif de la ville. Une pierre de granit noir portant une inscription commémorative bilingue a été érigée. La pierre principale fait face à une série de cinq blocs de granit gris sur lesquels sont gravées des paroles inspirantes.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.

Location: Rose St H8Y 2B8, Pierrefonds Borough, Montreal

Emplacement : Rue Rose H8Y 2B8, Pierrefonds Borough, Montreal

Coordinates · Coordonnées: 45.509195, -73.784419

Marker type: Granite

Type de repère : Granit

Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials

Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).

Link · Lien : https://veterans.gc.ca/en/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/9622