Canada Company LAV III Monument

The Airdrie LAV III monument commermorates those who have made the ultimate sacrifice for their country. It recognizes all the men and woman whose lives have been changed forever by their dedicated service, both to there country and to many other places arond the world that they have been deployed to as part of there service. The Royal Canadian Legion Airdrie, Branch 288 and its many sponsors, have combined there efforts to provide the citizens of Airdrie with and important monument that recognizes the service and the sacrafices made by our members of the Canadian Armed Forces in Afghanistan.

In recognition and memory of the efforts approximatley 40,000 Canadian Armed Forces personnel who served and the 162 Canadians who died in the cause of bringing peace and freedom to the people of Afghanistan.

Inscription

In recognition and memory of the efforts of approimately 40,000 Canadian Armed Forces personnel who served and the 162 Canadians who died in the cause of bringing peace and freedom to the people of Afghanistan.

Canada Company

En memoire et en reconnaissance des effforts des queique 40,000 members des Forces armees canadiennes qui ontservi en Afghanistan et des 162 Canadadiens qui sont morts pour la cause de la paix et de la liberte du peuple Afghan.

La Compagnie Canada

Le monument du véhicule léger blindé III (VLB III) à Airdrie commémore ceux qui ont fait l’ultime sacrifice pour leur pays. Il rend hommage aux hommes et aux femmes dont la vie a été changée à jamais en raison du service dévoué qu’ils ont rendu à leur pays et aux nombreux pays dans le monde où ils ont été déployés dans le cadre de leurs fonctions. La filiale 288 de la Légion royale canadienne à Airdrie et ses nombreux commanditaires ont combiné leurs efforts afin d’offrir aux citoyens d’Airdrie un important monument qui rende hommage au service et aux sacrifices de nos membres des Forces armées canadiennes en Afghanistan.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.