Sculpture commémorative «MP»
This sculpture, “MP”, depicts a Canadian Military Police with a pair of goggles on their helmet and an MP armband on the left upper arm of the figure. In addition, a miniature MP Branch hat badge is on the base of the statuette. This was an adaptation of an existing statuette “INFANTRYMAN” 1997 to a different military specialty. This sculpture was erected in March 2013 by the Royal Military College of Canada, and is dedicated to current and past members of the Canadian Military Police.
Inscription
[front/devant]
“MP” 2004 ANDRE GAUTHIER
Sculpture commémorative «MP»
Cette sculpture, MP (PM), illustre une police militaire canadienne arborant des lunettes sur son casque et un brassard de PM à la partie supérieure de son bras gauche. Aussi, on trouve à la base de la statuette un insigne miniature de casque du service de PM. Il s’agit d’une adaptation à une spécialité militaire différente d’une statuette existante – INFANTRYMAN (FANTASSIN) – datant de 1997. Cette sculpture a été érigée en mars 2013 par le Collège militaire royal du Canada et vise à commémorer les membres, présents et passés, de la Police militaire canadienne.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.