"Known Only Unto God" Memorial Sculpture
This sculpture, “KNOWN ONLY UNTO GOD”, depicts a First World War battlefield ‘temporary’ grave – an earth mound surrounded by large stones at its edge, with a wood cross at the head of the mound bearing the inscription “Known only unto God”. A Canadian soldier is seen kneeling at the foot of the grave, his head bowed in prayer, his helmet held in his right hand and supporting himself with his rifle in his left hand. This sculpture was erected in March 2013 by the Royal Military College of Canada, and is dedicated to unidentified Canadian soldiers who died in battle; to remind Canadians of the human cost of war.
Inscription
[front/devant]
“KNOWN ONLY UNTO GOD” 2002 Andre Gauthier
Sculpture commémorative «Connu de Dieu seul»
Cette sculpture, KNOWN ONLY UNTO GOD (CONNU DE DIEU SEUL), illustre une tombe « provisoire » sur un champ de bataille de la Première Guerre mondiale – un monticule de terre cerné de larges pierres et une croix plantée à la tête du monticule portant l’inscription Known Only Unto God (Connu de Dieu seul) Un soldat canadien est agenouillé au pied de la tombe, priant la tête penchée, son casque dans la main droite et s’appuyant sur le fusil qu’il a à la main gauche. Cette sculpture a été érigée en mars 2013 par le Collège militaire royal du Canada et vise à commémorer les soldats inconnus qui sont morts au combat, rappel aux Canadiens du coût humain des guerres.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.