"Combat Diver" Memorial Sculpture
This sculpture, “COMBAT DIVER”, depicts a Combat Diver as he emerges near a riverbank with his C-8 assault rifle at the ready. To reinforce the visual clues to this setting, there are several Water Lilly pars on the surface just to his front. The scuba equipment shown is out-of-date; modern “rebreather” equipment eliminates the trail of air bubbles rising to the surface which betray the presence of an underwater diver. Each Canadian Combat Engineer Regiment has a team of scuba divers for special missions, such as: underwater obstacle clearance of setting out obstacles; reconnaissance sorties to inspect hostile defences on river banks; assess nearby terrain as it might affect vehicle crossing and exits; river fording areas, etc. This sculpture was unveiled in March 2013 by the Royal Military College of Canada, and is dedicated to current and past Canadian Combat Engineer divers.
Inscription
[front/devant]
“COMBAT DIVER” 1999 ANDRE GAUTHIER
Sculpture commémorative «Le plongeur de combat»
Cette sculpture, COMBAT DIVER (LE PLONGEUR DE COMBAT), illustre un plongeur de combat alors qu’il émerge près de la rive, fusil d’assaut C-8 à la main. Pour renforcer les indices visuels dans le paysage, plusieurs feuilles de nénuphar flottent à la surface devant lui. L’équipement de plongée illustré est désuet; les appareils de respiration à circuit fermé modernes ne créant plus de bulles montant à la surface et facilitant le repérage d’un plongeur. Chaque régiment canadien du génie de combat dispose d’une équipe de plongeurs autonomes pour effectuer des missions spéciales, entre autres, l’enlèvement ou l’installation d’obstacles sous-marins; des sorties de reconnaissance pour inspecter des moyens de défense hostiles sur les rives; l’évaluation de sites à proximité susceptibles d’entraver la traversée ou la sortie de véhicules; et l’aménagement de passages à gué. Cette sculpture a été dévoilée en mars 2013 par le Collège militaire royal du Canada en vue de commémorer les plongeurs de combat canadiens, anciens et présents.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.