Sculpture commémorative «Canonnier de défense aérienne»
This sculpture, “AIR DEFENCE GUNNER”, depicts an Air Defence Gunner holding a seven-round, 35mm ammunition clip he is about to load into the rack of the twin barrel Low Level Air Defence gun mount. This sculpture was unveiled in March 2013 by the Royal Military College of Canada, and is dedicated to current and past members of the Royal Canadian Artillery (Air Defence).
Inscription
[front/devant]
“AIR DEFENCE GUNNER” 1999 ANDRE GAUTHIER
Sculpture commémorative «Canonnier de défense aérienne»
Cette sculpture, « AIR DEFENCE GUNNER » (Canonnier de défense aérienne), représente un canonnier de défense aérienne tenant une lame-chargeur à sept cartouches de calibre 35 mm qu’il s’apprête à placer les munitions dans le râtelier du double canon anti-aérien de faible altitude. Cette sculpture a été dévoilée en mars 2013 par le Collège militaire royal du Canada, et est dédiée aux membres de l’Artillerie royale du Canada, anciens et actuels.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.