Lord Byng Elementary School
This school, Lord Byng Elementary School, is named in honour of Field Marshal Lord Julian Byng, 1st Viscount Byng of Vimy, GCB, GCMG, MVO, DCO, Commander of the Canadian Corps at the Battle of Vimy Ridge. The school was originally built in 1921, but was named “Lord Byng School” in 1926. The school was replaced in 1996 with a new facility by the same name.
Field Marshall Byng (September 1862 – June 1935) was born in England and upon graduation was commissioned in the King’s Royal Rifle Corps in 1879, but transferred to the 10th Royal Hussars 4 years later. He served in India, Egypt, and Sudan before attending the Staff College at Camberley in 1892 following which he became a squadron commander in his regiment. In 1899, he deployed to South Africa and was tasked with raising and commanding the South African Light Horse. He returned to England in 1902 but was soon sent back to India to command the 10th Royal Hussars. Between 1904 and 1906, he commanded successively the Cavalry School, the 2nd and 1st Cavalry Brigades, before being promoted to Major General in 1909. At the outbreak of the First World War, Byng was Commander of the 3rd Cavalry Division and saw action at Ypres in October – November 1914. In early 1915, Byng was sent to Gallipoli to command IX Corps in their withdrawal from the ill-fated campaign. By June 1916, he was in command of the Canadian Corps and, along with his subordinate officer, Major-General Arthur Currie, led the Canadians to victory in April 1917 at the Battle of Vimy Ridge. Shortly afterwards, Byng was appointed Commander of the 3rd Army until the cessation of hostilities. Following the First World War, he was appointed Governor General of Canada in 1921, a position he held until 1926.
Inscription
[school sign/signe de l’école]
Lord Byng Elementary School
École élémentaire Lord Byng
L’école élémentaire, Lord Byng Elementary School, est nommée en l’honneur du Feld-maréchal Lord Julian Byng, 1er vicomte Byng de Vimy, GCB, GCMG, MVO, DCO, et commandant du Corps d’armée canadien durant la bataille de la crête de Vimy. L’école a été construite en 1921 et a été nommée Lord Byne School en 1926. Elle a été remplacée en 1996 par un nouvel établissement portant le même nom.
Le Feld-maréchal Byng (septembre 1862 – juin 1935) est né en Angleterre. À la fin de ses études, il joint les rangs du King’s Royal Rifle Corps en 1879, mais est transféré au 10th Royal Hussars quatre années plus tard. Il sert en Inde, en Égypte et au Soudan avant de suivre des cours au Staff College de Camberley en 1892, après quoi il devient commandant d’escadre de son régiment. En 1899, il est déployé en Afrique du Sud et reçoit l’ordre de mettre sur pied et de commander le South African Light Horse. Il retourne en Angleterre en 1902, mais est rapidement redéployé en Inde afin de prendre le commandement du 10th Royal Hussars. Entre 1904 et 1906, il commande successivement la Cavalry School, la 2nd et la 1st Cavalry Brigades, avant d’être promu au rang de major-général en 1909. Lors du déclenchement de la Première Guerre mondiale, Lord Byng est le commandant de la 3rd Cavalry Division et entre en action à Ypres en octobre et novembre 1914. Au début de 1915, Lord Byng est déployé à Gallipoli afin de prendre le commandement du IX Corps dans le cadre de leur retrait durant cette malheureuse campagne. En juin 1916, il est commandant du Corps d’armée canadienne et, en compagnie de son subordonné, le Major-général Arthur Currie, il mène les Canadiens à la victoire en avril 1917 à la bataille de la crête de Vimy. Peu de temps après, M. Byng prend le commandement de la 3rd Armée britannique jusqu’à la fin des hostilités. À la suite de la Première Guerre mondiale, il est nommé Gouverneur général du Canada en 1921, poste qu’il occupe jusqu’en 1926.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.