Arnal Lake

Arnal Lake is named in memory of Corporal James Hayward Arnal. It was named on November 4, 2010 by the Government of Manitoba.

James Hayward Arnal was born in April 1983 in Kelvington, Saskatchewan and grew up in Winnipeg. Giving up a promising career in the information technology sector, he enlisted in the Canadian Forces in April 2004. Already on his second tour in Afghanistan, Corporal Arnal was killed on July 18, 2008 when his patrol was hit by a roadside improvised explosive device (IED) while on a night-time foot patrol in Panjwaii District, southwest of Kandahar City. He was a member of the 2nd Battalion, Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, stationed at Canadian Forces Base Shilo in Manitoba.

Inscription

[on map/sur la carte]

Arnal Lake

Le lac Arnal tient son nom du Caporal James Hayward Arnal. Ce nom lui a été donné par le gouvernement du Manitoba le 4 novembre 2010.

James Hayward Arnal est né en avril 1983 à Kelvington, en Saskatchewan et a grandi à Winnipeg. Renonçant à une carrière prometteuse dans le secteur de la technologie de l’information, il s’est enrôlé dans les Forces canadiennes en avril 2004. Le Caporal Arnal en était déjà à sa seconde affectation en Afghanistan quand il a été tué, le 18 juillet 2008, au moment où sa patrouille nocturne a marché sur un engin explosif improvisé (EEI) dans le district du Panjwai, au sud-ouest de Kandahar. Il faisait partie du 2e Bataillon, Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, stationné à la base des Forces canadiennes Shilo, au Manitoba.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.