Gothic Line Plaque

This memorial plaque is dedicated to the Canadian participation in the Battle of the Gothic Line.

This plaque is one of 39 plaques unveiled in 2009 at Hylands Golf Club. The plaques commemorate former Ottawa-area military installations, a military patron saint, battle honours, ships, units, and squadrons.

Inscription

[front/devant]

Gothic Line – Ligne Gothique

Operation “OLIVE”, the British Eighth Army’s attack on the Gothic Line, was launched on 24 August 1944. Canadians had by the afternoon of 1 September, broken through the Gothic Line on a mile wide front. But the hope of a quick major breakthrough faded as enemy reinforcements arrived to man the new defensive lines. The offensive on the Gothic Line forced the Germans to keep twenty-three divisions fighting in Italy. This strategy justified the Italian campaign and was vital to the defeat of Hitler’s Reich.

L’opération OLIVE, l’attaque de la 8e Armée britannique sur la ligne Gothique, a été lancée le 24 août 1944. Dans l’après-midi du 1er septembre, les Canadiens avaient percé la ligne Gothique sur un front d’un mille. Mais l’espoir d’une importante victoire rapide s’est évanoui lorsque les renforts ennemis sont arrivés et ont pris place dans les nouvelles lignes défensives. L’offensive de la ligne Gothique a forcé les Allemands à conserver 23 divisions en Italie. Cette stratégie qui justifiait la campagne italienne a été un facteur important dans la défaite du troisième Reich.

Cette plaque commémorative est dédiée à la participation canadienne à la bataille de la ligne Gothique.

Cette plaque est l’une des 39 plaques dévoilées au Club de golf Hylands en 2009. Les plaques commémorent d’anciennes installations militaires de la région d’Ottawa, une sainte patronne des militaires, des honneurs de guerre, des navires, des unités et des escadrons.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.