Colonel CCL Gammon Armoury

This armoury was named in honour of Lieutenant-Colonel C.L. Gammon. He was born in 1907. He sailed for England with the North Shore Regiment in July 1941, as a company second-in-command. His unit spent the next few years training in such areas as Liverpool and Scotland in preparation for the D-Day landings. On June 6, 1944, Captain Gammon commanding the Regiment’s Support Company, landed on Juno Beach landing on Nan Red sector. He went on to participate in the capture of Saint-Aubin-sur-Mer. Soon after he was promoted to major and placed in command of D Company, leading his company during the attack on the Carpiquet airfield, where the North Shore Regimant lost nearly 130 men. He later fought with his regiment in Caen and all through France. By September 1944, the regiment had advanced into Holland, where Gammon took part in the battle of the Scheldt and the fighting near the Maas River. In February 1945, it moved into Germany, fighting in the Rhineland, the Hochwald, and ended the war on German soil. Gammon later commanded the North Shore Regiment from April 1951 to September 1954 and the renamed regiment – 2nd Battalion Royal New Brunswick Regiment (North Shore) – from October 1954 to May 1956. He died in June 1993.

Clinton C. L. Gammon est né en 1907. Il quitte le pays en juillet 1941, à bord d’un navire en partance pour l’Angleterre, avec le North Shore Regiment, à titre de commandant adjoint de compagnie. Son unité passe les années suivantes à s’entraîner dans des endroits comme Liverpool et l’Écosse, en préparation des débarquements du jour J. Le 6 juin 1944, le capitaine Gammon commandant la compagnie d’appui du régiment, débarque à Juno Beach, dans le secteur de Nan Red. Il participe ensuite à la capture de Saint-Aubin-sur-Mer. Peu après, il est promu major et désigné commandant de la Compagnie D, menant sa compagnie au cours de l’attaque sur le terrain d’aviation de Carpiquet, où le North Shore Regiment perd près de 130 hommes. Plus tard, il combat avec son régiment à Caen et un peu partout en France. En septembre 1944, le régiment est rendu en Hollande où Gammon prend part à la bataille de l’Escaut et aux combats près de la rivière Meuse. En février 1945, le régiment passe en Allemagne, combattant en Rhénanie, la Hochwald, et termine la guerre en sol allemand. Gammon commande ensuite le North Shore Regiment d’avril 1951 à septembre 1954 et le régiment sous son nouveau nom – 2e Bataillon, The Royal New Brunswick Regiment (North Shore) – d’octobre 1954 à mai 1956. Il est décédé en juin 1993.