Governor General’s Foot Guards Second World War Honour Roll

This memorial tablet was erected by the members of the regiment and the Guards Association (Governor General’s Foot Guards). The memorial is dedicated to the memory of those Officers, Non-Commissioned Officers and Guardsmen who gave their lives while serving with the regiment in the Second World War.

Inscription

[plaque/plaque]

GOVERNOR GENERAL’S FOOT GUARDS

TO THE MEMORY OF THOSE OFFICERS,
NON-COMMISSIONED OFFICERS AND GUARDSMEN WHO GAVE THEIR LIVES
WHILE SERVING WITH THE REGIMENT IN THE SECOND WORLD WAR – 1939 – 1945

[first column/première colonne]

MAJ G.M. ALEXANDER
CORPL. A.G. ANDRE
CORPL. A. BAILLARGEON
GDSM. L.F. BELLEFONTAINE
GDSM. W.C. BENJAMIN
GDSM. W.T. BLACKMORE
GDSM. D.BLAIN
GDSM. G. BLAIR
LIEUT. J.J. BOLES
GDSM. J.A. BORDELEAU
GDSM. A.E. BRADY
GDSM. A.J. BUHLMAN
GDSM. H.E. BURKE
GDSM. R.R. BURNS
CORPL. P.V. CLARKE
CORPL. M.J. CLEARY
SERGT. N. DENNIS
CORPL. ?.M. DOUGHERTY
GDSM. R.G. DREW
GDSM. M.E.T. DUTHIE
SERGT. A.M. DWYER
CAPT. ?.?. EARDLEY-WILMOT
GDSM. A.G. EDWARDS

[second column/deuxième colonne]

GDSM. G.D. FALKINGHAM
LIEUT. R.A. FINLAYSON
LIEUT. E.P.J.O. FINN
CORPL. D.E. FRIEND
MAJOR G.G. FROATS
CORPL. R.M. GALL
GDSM. V.J. GARDIPEE
GDSM. R.G. GERVAIS
GDSM. D.R. GILLIS
GDSM. K.J. GILMORE
GDSM. L.G. GOODFELLOW
GDSM. W.A. GRAHAM
GDSM. W.A. GUEST
GDSM. R.B. GUSCOTT
GDSM. V.P. HANNEY
GDSM. H. HIRVONEN
GDSM. F.T. HOLMES
GDSM. J. HOOKS
GDSM. G.F. HUGHES
CORPL. L.A. JENNETT
GDSM. J.C. JENSEN
GDSM. J.H.F. KERSELL
CORPL. H.I. KIRKER

[third column/troisième colonne]

GDSM. L.R. KIRKER
GDSM. L.E. KIRKVOLD
GDSM. D.A. KOZAR
CORPL. G.A. LABELLE
GDSM. D.G. LAFLEUR
MAJOR. R.H. LAIDLAW
CORPL. L.W. LALONDE
CORPL. C.R. LECOMPTE
GDSM. O.A. LESSARD
GDSM. G. LEWIS
GDSM. G.M. MacCABE
CORPL. M. MacDONALD
CORPL. S.A. MacDONNELL
CORPL. G.S. MacINTOSH
GDSM. E.C. MacMILLAN
CAPT. W.W.K. MacPHAIL
GDSM. J.B. MAGUIRE
GDSM. D.E. MAIRS
GDSM. W.H. MATTHEWS
MAJOR. R.F. MAJOR
GDSM. W.K. McCONACHIE
SERGT. J.L. McGUIRE
GDSM. C.A. McMULLEN

[forth column/quatrième colonne]

GDSM. G.M. McOUAT
GDSM. V. MELOCHE
GDSM. E.P. MONTFERLAND
GDSM. T.G. MORIARITY
GDSM. E.V.H. MURDOCK
PTE. C. MUZZELL (ATTD)
GDSM. L.W. ONDRACKA
LIEUT. L.M. PALMER
GDSM. R.M. PARENT
CORPL. R.A. PERCY
GDSM. H.E. PETERSON
GDSM. G.E. PEW
LIEUT. E. PHOLLIPS (ATTD)
GDSM. H.M.J. PUTINSKI
GDSM. F.R. RASMUSSEN
GDSM. R.H. RAWLINSUN
LIEUT. J.J.C. READ
GDSM. F.J. ROGERS
GDSM. A.V. ROOPV
CORPL. R.J. ROSE
CORPL J.L. RUSHLAW
GDSM. R.T. SADLER
GDSM. W. SCOTT

[fifth column/cinquième colonne]

GDSM. C.J. SHAVER
GDSM. E.G.W. SIMS
MAJOR. C.E. SLACK
GDSM. G. SPICER
CORPL. R.J.A. ST AMAND
CORPL. R.K. STEELE
GDSM. E.A.R. STEEN
GDSM. D.F. STEVENS
GDSM. J.D. STONACH
CORPL. P.A. SULLLIVAN
GDSM. A.E. TENNANT
SERGT. A. TESSIER
CORPL. J.P. TILT
GDSM. H.B. TOBIAS
CORPL. R.P. TREMBLAY
LIEUT. E.G. VENUS
GDSM. J.L. WALKER
GDSM. D.S. WALL
GDSM. A.C. WASHINGTON
GDSM. J.A. WEATHERSON
GDSM. H.J. WEBSTER
CAPT. K.B. WEST
GDSM. R.E. YOUNG

Ce petit tableau a été produit par les membres du Governor General’s Foot Guards et la Foot Guards Association du régiment. Il est dédié à la mémoire des officiers, sous-officiers et gardes qui ont donné leur vie alors qu’ils servaient au sein du régiment au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.