St. Andrew's United Church Second World War Honour Roll

This pair of memorial Rolls of Honour erected by the St. Andrew’s United Church are dedicated to its adherants who have volunteered for active service with Canada’s fighting forces during the Second World War.

Inscription

[roll of honour/tableau d’honneur]

[left panel/panneau gauche]

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
ST. ANDREWS UNITED CHURCH
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA’S FIGHTING FORCES

[left panel – column 1/panneau de gauche – colonne 1]

Astbury H. R.C.A.S.C.
Branscombe Army
Davie A. R.C.A.F.
Freeman M. R.C.A.F.
Pike G.M. W.R.E.N.
Goble N. R.C.N.
Goble G. R.C.A.F.
Gibson T.L. R.C.A.F.
Horne R.J. R.C.N.
Hodson R.W. Army
Hartwig R. R.C.A.M.C.
Hastings W.L. Army
Hutchinson Army
Horne R. R.C.N.
Inkster H. C.D.C.
Inkster D. Army
Johnsen J.M. R.C.N.
Johnsen M. R.C.N.

[left panel – column 2/panneau gauche – colonne 2]

Goldsworthy J. R.C.A.F. (W.D.)
Knox W.S. R.C.N.
Lifton E. Army
Mill M. R.C.A.F. (W.D.)
Milloy D.R.
McInnes H.W. R.C.A.F.
McInnes M.N. R.C.A.F. (W.D.)
McCurrach J.A. R.C.A.F.
Plowman F.M. R.C.A.F.
Richardson A. R.C.A.F.
Robb A. R.C.A.F.
Smith J.L. R.C.A.F.
Wallis A.C. R.C.A.S.C.
Wayne G. R.C.A.F.
Wardhaugh J. W.R.E.N.
Peers L. R.C.N.
Trythall E. R.C.E.
Trythall R. C.D.C.

[right panel/panneau droit]

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
ST. ANDREWS UNITED CHURCH
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA’S FIGHTING FORCES

[right panel – column 1/panneau droit – colonne 1]

Ashcroft H.W. Navy
Astbury O. W.R.E.N.S.
Brandon J. R.C.A.F.
Binns W. Army
Behham S. Navy
Blain R.M. Navy
Bradley R.F. Army
Bradley E. A.D. St. John
Botham W.S. R.C.A.F.
Brown John S.E. R.C.A.F.
Cameron A.W. R.C.A.F.
Craig W. Army
Clark W. R.C.A.F.
Donaldson W.C. M.M.
Fortune B.W. R.C.A.F.
Gill C. R.C.E.
Henderson S. Army
Kinninmont M. A.D. St. John

[right panel – column 2/panneau droit – colonne 2]

Mulligan W.F. Army
Meldrum R. Army
McMillan T. Navy
McKenzie G. R.C.A.F.
Nicol R. Army
Perret N.G. Navy
Perret G.H. R.C.A.F.
Perret R.E. R.C.A.F.
Shaw J. Navy
Steel W. Army
Stephenson W.J. R.C.A.F.
Stewart J.I. M.M.
Stopford Phyllis C.A.M.C.
Summers M.B. R.C.A.F.
Townsley Allen R. R.C.A.
Ward R.D. R.C.A.F. (W.D.)
Wilson D. Army
Wallis D. Army

Ces parchemins commémoratif ont été établi par l’ église St. Andrew’s United Church en mémoire des paroissiens qui se sont portés volontaires pour le service actif auprès des forces de combat du Canada au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.