Dutch Tulip Celebration Garden
The Canadian Nurses Association (CNA) Dutch tulip Celebration Garden and plaque were erected by the CNA and unveiled sometime after 2002. This memorial is dedicated to the Canadian Nursing Sisters of the Second World War and Sharon Nield (Director nursing Policy 1943-2002).
Inscription
[plaque/plaque]
[front left/devant gauche]
CNA DUTCH TULIP
CELEBRATION GARDEN
IN HONOUR OF THE NURSING SISTERS
OF CANADA
WORLD WAR II 1939-1945
IN MEMORY OF
SHARON NIELD
DIRECTOR, NURSING POLICY
1943-2002
[front right/devant droit]
LE JARDIN DE TULIPES
DE L`AICC
EN L`HONNEUR DES INFIRMIÈRES MILITAIRES DU CANADA
SECONDE GUERRE MONDIALE 1939-1945
À LA MÉMOIRE DE
SHARON NIELD
DIRECTRICE, POLITIQUES
DE SOINS INFIRMIERS – AIIC
1943-2002
[front bottom/devant en bas]
CANADIAN NURSES ASSOCIATION
ASSOCIATIONDES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA
Jardin des Tulipes
Le Jardin des Tulipes de l`Association des Infirmières et Infirmiers du Canada (AIIC) et la plaque furent érigé par l`AIIC quelque temps après 2002. Ce mémorial est dédié aux infirmières militaires du Canada de la Seconde Guerre mondiale et à Sharon Nield (Directrice, Politiques de soins infirmiers 1943-2002).
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.