HMCS Uganda Memorial Window

This Stained glass window was donated and dedicated by Anton and Patty Kirk. The memorial was unveiled on October 21, 1991. The light stained glass window is featuring HMCS UGANDA/QUEBEC by Mrs. Wanda Pike of European Art Glass Limited, Winnipeg. The memorial is dedicated to the Canadian Navy personnel of HMCS UGANDA/HMCS QUEBEC. Initially commissioned by the Royal Navy on December 17th, 1942, the Royal Canadian Navy re-commissioned the cruiser on October 21st, 1944 as HMCS UGANDA. On August 1st, 1947 she was paid off into reserve status. UGANDA was re-commissioned on January 14th, 1952 as HMCS QUEBEC. In June 1956, she was retired.

Inscription

HMCS
UGANDA

Ce vitrail commémoratif a été donné et dédié par Anton et Patty Kirk. Il a été dévoilé le 21 octobre 1991. Le vitrail, fabriqué par Mme Wanda Pike, de l’entreprise European Art Glass Limited, de Winnipeg, montre le NCSM UGANDA/QUEBEC. Il est dédié au personnel de la Marine canadienne ayant servi à bord du NCSM UGANDA/NCSM QUEBEC. Tout d’abord mis en service par la Royal Navy le 17 décembre 1942 en tant que HMS UGANDA, le croiseur a été remis en service par la Marine royale du Canada le 21 octobre 1944, cette fois sous le nom de NCSM UGANDA. Le 1er août 1947, il a été désarmé et placé en réserve. L’UGANDA a été remis en service le 14 janvier 1952 sous le nom de NCSM QUEBEC. En juin 1956, il a été retiré du service.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.