Valour Way

Canada Lands Company erected this memorial. The Village at Griesbach is a re-development of the Canadian Forces Base (CFB) Griesbach, which was a major military facility in Edmonton from the early 1950s to the late 1990s. During that period thousands of Canada’s military personnel were based here in Edmonton. Many saw duty in trouble locations, such as Korea, Cyprus, Bosnia, and Afghanistan, and with Canada’s other peace-keeping missions throughout the world. Valour Way is named to honour all of these Canadian men and women in uniform. Valour is the most esteemed military attribute, extreme bravery marked by a willingness to continue on effectively in the face of a high risk of injury or death. So highly is the quality prized that the word was chosen by Queen Victoria herself for inscription on the Victoria Cross. But the qualities that are reflected in valour in battle are inculcated in military personnel from the very start of their service ‐ dedication to duty, determination, selflessness, and a mental coolness that enables the person to cope with extreme pressure and adversity.

La Société immobilière du Canada a érigé ce monument commémoratif. Le Village de Griesbach est un redéveloppement de la base des Forces canadiennes (BFC) Griesbach, qui a été une installation militaire importante d’Edmonton à partir du début des années 1950 jusqu’à la fin des années 1990. Pendant cette période, des milliers de militaires canadiens étaient affectés à cet endroit. Bon nombre d’entre eux ont servi à des endroits agités, notamment en Corée, à Chypre, en Bosnie et en Afghanistan, ainsi que dans le cadre d’autres missions de maintien de la paix partout au monde. La voie du courage (Valour Way) rend honneur à ces soldats canadiens. Le courage est la qualité la plus appréciée chez un militaire. Il s’agit d’une bravoure exceptionnelle appuyée par une volonté de ne pas abandonner et de faire preuve d’efficacité même en cas de risque élevé de blessure ou de mort. Cette qualité est très appréciée : la reine Victoria l’a choisie (« valour » en anglais) pour qu’elle soit inscrite sur la Croix de Victoria. Les qualités qui sont propres au courage durant le combat sont inculquées aux militaires dès le début de leur service : un dévouement envers le devoir, une détermination, l’altruisme et un calme intérieur qui permet de composer avec une pression et une adversité extrêmes.