Navy Plaza
The Navy Plaza and the ship bow were erected by the Canada Lands Company, and unveiled on June 6th, 2010. This memorial is dedicated to the men and women that served in the Navy over the past 100 years and “The Battle of the Atlantic”. The arc is the life size replica of the bow of HMCS Edmonton. It’s location is also called “The Navy Plaza”, and is the place of more memorials including Storyboards and Plaques.
Inscription
No inscription for the ship bow itself/Aucune inscription pour l`arc de bateau en tant que tel.
Place de la Marine
La place “Navy Plaza” et la proue d’un navire furent érigés par la Société immobilière du Canada limitée, et inauguré le 6 juin 2010. Ce mémorial est dédié aux hommes et aux femmes qui ont servi dans la Marine au cours des 100 dernières années et rappelle aussi la bataille de l’Atlantique. L’arc est une réplique grandeur nature de la proue du NCSM Edmonton. Cette endroit est aussi surnommé “The Navy Plaza” et contient plusieurs autres mémoriaux incluant des tableaux d`histoire et des plaques.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.