The Timiskaming Mission

In 1836, a Catholic mission was established directly across the lake at Fort Timiskaming, a Hudson’s Bay Company post where, by 1842, a chapel had been completed. The mission was moved to this site in 1836 and a presbytery was constructed by the Oblates who had commenced missionary work in the region in 1844. A second presbytery was built here in 1867.The Grey Sisters of Ottawa, who had arrived the previous year, then established the first hospital of the Timiskaming District in the old presbytery. In 1878, a frame church, known as St. Claude’s, was completed. However, in 1887, the mission was moved to the growing agricultural settlement of Ville-Marie in Quebec.

En 1836, une mission catholique fut fondée de l’autre côté de ce lac à Fort Témiscamingue, poste de la Cie de la Baie d’Hudson, où une chapelle fut achevée en 1842. La mission fut transférée à cet endroit-ci en 1863 où un presbytère fut construit par les Pères oblats qui avaient commencé leur apostolat missionnaire dans la région en 1844. Un 2é presbytère fut construit en 1867. Les Sœur Grises d’Ottawa, arrivées l’année précédente, établirent alors le premier hôpital du district de Témiscamingue dans l’ancien presbytère. L’église en bois, dédiée à St-Claude, fut achevée en 1878. Cependant en 1887 la mission fut transférée à Ville-Marie, entre agricole québécois en plein essor.