Three brick, mortar, cement stelia – Brooks

This memorial was unveiled at the Armistice Day Service November 11th, 1949 and is dedicated to the memory of the ex-servicemen from the Eastern Irrigation District who gave their lives in the First and Second World Wars.

November 3rd, 1949 – Brooks Bulletin Paper: New Cenotaph To Be Dedicated At Armistice Day Service Nov. 11 Outdoor Service Planned At 10:45 a.m. November 11; Mayor To Unveil Cenotaph

The new cenotaph being completed on the corner of Railway Avenue and Second Street West will be officially dedicated to the memory of ex-servicemen from the Eastern Irrigation District who gave their lives for their country in the two Great Wars, at a special Memorial Day service on Friday November 11. The dedication will be made by Honorary Squadron Leader Rev. Cyril Clarke, padre of the E.I.D. Branch of the Canadian Legion at Brooks. The Remembrance Day service will commence at 10:45 a.m. with a padre from the Legion Hall to the cenotaph. Veterans, members of the Legion Auxiliary, and boys’ and girls’ sections of the Brooks Squadron of Air cadets will form the parade. Following the singing of “O Canada”, Rev. Allan Dixon will lead the scripture reading. Mayor L. R. McEntee will then unveil the cenotaph and give an address and the cenotaph will be dedicated by Rev. C. Clarke. Two minutes’ silence will then be observed. “Last Post” and “Reveille” will be sounded by a bugler from Calgary, who will be present for the occasion through the courtesy of Commanding Officer P.P.C.L.I., Calgary. Wreaths will then be laid at the foot of the memorial pillar by local organizations and individuals. Rev. J. E. Morrow will lead the congregation in prayer, followed by “God Save the King”. All veterans and members of the Legion are requested to be at the Legion Hall at 10:00 a.m. Friday. Medals and berets should be worn. Sentries at the cenotaph and the drummer will be provided by “D” Company of the South Alberta Regiment, Brooks. Thursday, November 17, 1949 – Brooks Bulletin Archives Outdoor Memorial Day Service Well Attended Cenotaph Unveiled At Morning Service; Many Ex-servicemen Attend The first outdoor service to be held in Brooks to commemorate the end of both Great Wars and pay tribute to servicemen who did not return , held at 10: 30 a.m. Friday, Nov. 11, was considered a worthwhile change from the public hall. Although the customary community service in weather on that date could not be considered favourable, a large number of war veterans attended and about one hundred spectators. The program opened with a parade from the Legion Hall, led by Mel D. Eves as sergeant-at-arms. Members of the Canadian Legion, Air Cadets, led by Flying Officer A. D. James, the Ladies Auxiliary to the Legion and Girl Guides took part in the procession to the cenotaph at the corner of Railway Avenue and 2nd Street. Sentries posted at the cenotaph were Cpl. V. Valli and Pte. R. Schindeler, member of “D” Company, South Alberta Regiment. Master of ceremonies and announcer for the program was Flying Officer J. M. Walls. J. B. Arundel led the singing of “O Canada” to open the service, and several hymns at intervals in the program. Rev. Allan Dixon read the scripture lesson, following which Albert T. Johnson, reeve of the municipality and chairman of the E.I.D. board of trustees, was called upon to unveil the memorial cairn. Mr. Johnson said the cenotaph would stand as a memorial to the courage and patriotism of the scores of men and women who enlisted from the Eastern Irrigation District, many of whom lost their lives for their country. Rev. Cyril Clarke then dedicated the new pillar to the memory of the war dead. The traditional two minutes’ silence was observed, following which “The Last Post” and “Reveille” were sounded by the bugler Pte. B. J. Norman of the Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, Currie Barracks, Calgary. Wreaths were laid at the foot of the cenotaph by W. E. Cain, M.L.A., on behalf of the provincial government, Carl J. Anderson for the E.I.D., Mayor L. R. McEntee for the town of Brooks, and numerous other organizations and businessmen of Brooks and surrounding towns. A prayer by Rev. J. E. Morrow closed the service.

Inscription

[centre/centre]

LEST
WE
FORGET

1950
1953

[left stele/translate]

1914
1918

left plaque/plaque de gauche]

1914 1918

[plaque/plaque]

IN MEMORY OF THE MEN OF
BROOKS AND DISTRICT
WHO WERE KILLED IN ACTION IN WORLD WAR l
[left column/colonne de gauche]

BROOKS

A. BATSON
J. ELLIS
A. FAIRWEATHER
M. KIMBALL
J. MEARNS
J. ROSHER
J. SIMPSON

[centre column/colonne de centre]

BOW CITY

S. WESTGATE

CESSFORD

J. GARDNER

W. WALLAS

POLLOCKVILLE

T. STOCKWELL M.M.

[right column/colonne de droite]

SUTHERLAND

J. EMSLIF
T. KEMPSON
C. MELVILLE
C. MAXTED

WARDLOW

S. HAWKES
E. SHAW

[bottom centre/centre inférieur]

WE WILL REMEMBER THEM

[right stele/stele droit]

1939 1945

[plaque/plaque]

IN MEMORY OF THE MEN OF
THE EASTERN IRRIGATION DISTRICT
WHO WERE KILLED IN ACTION IN WORLD WAR II

[first column/ première colonne]

BROOKS

R. ADAMS
Z. BABB
W. BAIRD
C. CORY
H. HANSEN
J. KAY
K. LITTLE
A. PARKER
A. PETTIFOR
W. SEWALL
J. STRATTON
G. THOMAS
R. WAUGH
[second column/deuxième colonne]

DUCHESS

C. CHRISTIANSON
G. CHRISTIANSON
H. HANSEN
C. KOPP
S. SWENSEN

MILLICENT

D. ANDERSON
A. THOMPSON

[third column/troisième colonne]

PATRICIA

R. KAUFMAN
G. MONROE
E. ZEER

RAINIER

G. RAGAN
M. MASSEY

ROLLING HILLS

J. PATRICK
G. SCHNEIDER
[fourth column/quatrième colonne]

ROSEMARY

C. BROWN
F. COOMBS
C. NARUM
R. SILLITTO
L. WHITEHEAD

TILLEY

G. LEE
C. THOMPSON
W. WILLOWS

[bottom centre/centre inférieur]

WE WILL REMEMBER THEM

Ce monument commémoratif a été dévoilé le 11 novembre 1949, durant la cérémonie du jour du Souvenir. Il est dédié à la mémoire des anciens combattants du District d’irrigation de l’Est (E.I.D.) qui ont donné leur vie durant la Première et la Seconde Guerre mondiale.

3 novembre 1949 – Article du Brooks Bulletin Un nouveau cénotaphe sera dédié durant la cérémonie du jour du Souvenir le 11 novembre Le maire dévoilera le nouveau cénotaphe lors de la cérémonie extérieure prévue à 10 h 45 le 11 novembre

Le nouveau cénotaphe bientôt achevé au coin de l’avenue Railway et de Second Street West, sera officiellement dédié à la mémoire des anciens combattants du District d’irrigation de l’Est qui ont donné leur vie pour leur pays durant les deux grandes guerres, lors d’une cérémonie spéciale du jour du Souvenir organisée le vendredi 11 novembre. Le révérend Cyril Clarke, commandant d’aviation honoraire, aumônier de la filiale E.I.D. de la Légion royale canadienne à Brooks, dévoilera le cénotaphe. Au début de la cérémonie du jour du Souvenir, soit à 10 h 45, un aumônier se dirigera de la filiale de la Légion au cénotaphe. Des anciens combattants, des membres des services auxiliaires de la Légion ainsi que les sections de garçons et de filles de l’escadron Brooks des Cadets de l’air formeront le défilé. Après l’interprétation du O Canada, le révérend Allan Dixon dirigera la lecture des Écritures. Puis, le maire, L. R. McEntee, dévoilera le cénotaphe et prononcera une allocution. Le révérend C. Clarke bénira le cénotaphe. Par la suite, deux minutes de silence seront observées. La Dernière sonnerie et le Réveil seront interprétés par un clairon de Calgary, présent pour l’occasion avec la gracieuse permission du commandant du PPCLI, à Calgary. Des organisations locales et des individus déposeront des couronnes au pied du pilier du monument commémoratif. Le révérend J. E. Morrow dirigera l’assistance dans la prière, qui sera suivie du God Save the King. Tous les anciens combattants et membres de la Légion sont priés de se rendre à la filiale de la Légion à 10 h le vendredi. Médailles et bérets doivent être portés. Les sentinelles en poste au cénotaphe et le joueur de tambour viendront de la Compagnie D du South Alberta Regiment, à Brooks. Le jeudi 17 novembre 1949 – Archives du Brooks Bulletin Beaucoup de participants à la cérémonie extérieure organisée à l’occasion du jour du Souvenir Dévoilement du cénotaphe durant la cérémonie du matin; beaucoup d’anciens combattants étaient présents La première cérémonie extérieure à être organisée à Brooks pour commémorer la fin des deux grandes guerres et rendre hommage aux anciens combattants qui ne sont jamais revenus au pays s’est déroulée à 10 h 30 le vendredi 11 novembre et a été considérée comme un changement notable par rapport aux cérémonies organisées dans la salle publique. Même si le service communautaire habituel annonçait des conditions météorologiques défavorables, un nombre important d’anciens combattants et une centaine de spectateurs ont assisté à la cérémonie. Le programme s’ouvrait avec un défilé de la filiale de la Légion, dirigée par le Sergent d’armes Mel D. Eves. Des membres de la Légion royale canadienne, des cadets de l’air, dirigés par le Lieutenant d’aviation A. D. James, les Dames auxiliaires de la Légion et des guides ont participé au cortège jusqu’au cénotaphe, à l’intersection de l’avenue Railway et de 2nd Street. Le Cpl V. Valli et le Sdt R. Schindeler, membres de la Compagnie D du South Alberta Regiment, étaient les sentinelles postées au cénotaphe. Le Lieutenant d’aviation J. M. Walls était maître de cérémonie et présentateur du programme. J. B. Arundel dirigeait l’interprétation du O Canada, à l’ouverture de la cérémonie, et de divers cantiques durant le programme. Le révérend Allan Dixon a lu des extraits des Écritures, après quoi Albert T. Johnson, préfet de la municipalité et président du conseil d’administration de l’E.I.D., a dévoilé le cairn commémoratif. M. Johnson a indiqué que le cénotaphe est un monument commémoratif rappelant le courage et le patriotisme des nombreux hommes et femmes du District d’irrigation de l’Est qui se sont enrôlés et dont beaucoup ont donné leur vie pour leur pays. Puis, le révérend Cyril Clarke a dédié le nouveau pilier à la mémoire des soldats morts à la guerre. Les traditionnelles deux minutes de silence ont été observées, à la suite de quoi la Dernière sonnerie et le Réveil ont été joués par le Sdt B. J. Norman, clairon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, caserne Currie, à Calgary. Des couronnes ont été déposées au pied du cénotaphe par le député W. E. Cain, au nom du gouvernement provincial, Carl J. Anderson, pour l’E.I.D., L. R. McEntee, maire de la ville de Brooks, ainsi que divers autres organismes et hommes d’affaires de Brooks et des municipalités environnantes. La cérémonie s’est terminée par une prière prononcée par le révérend J. E. Morrow.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.