Sydenham Public School

This building, opened in 1853 as the Kingston County Grammar School, replaced the earlier Midland Grammar School, a log and frame structure located at King and Gore streets. The new building consisted of two classrooms and accommodated over 100 students on each storey. Its elegant symmetrical exterior, dressed stonework and expansive two-acre site testified to the importance of education to the local community. In 1876, the school was severely damaged by fire and subsequently reconstructed and enlarged through the addition of a rear wing. After the Kingston Collegiate Institute opened on Frontenac Street during the 1890s, Kingston County Grammar School became a primary school. It was named for Lord Sydenham (1799-1841), Governor General of British North America in 1839. The structure was expanded again in 1952. The successful operation and survival of this school is a testament to its architectural and historical significance to Kingston and to the development of public education in Upper Canada.

Ce bâtiment ouvre ses portes en 1853 sous le nom de Kingston County Grammar School, en remplacement de la Midland Grammar School, une construction antérieure en pièce sur pièce qui se trouvait au croisement des rues King et Gore. Chaque étage du nouveau bâtiment compte une salle de classe pouvant accueillir plus de 100 élèves. La symétrie et l’élégance des abords extérieurs, la maçonnerie en pierre de taille et la superficie du terrain (deux acres) témoignent de l’importance accordée à l’éducation au sein de la collectivité locale. En 1876, un incendie endommage gravement le bâtiment, qui est par la suite reconstruit et agrandi par l’ajout d’une aile arrière. Après l’ouverture du Kingston Collegiate Institute sur la rue Frontenac dans les années 1890, la Kingston County Grammar School est transformée en école élémentaire. En 1839, on lui donne le nom de Lord Sydenham (1799-1841), gouverneur général de l’Amérique du Nord britannique. Le bâtiment est à nouveau agrandi en 1952. La réussite et la survie de cette école témoignent de son importance architecturale et historique pour la ville de Kingston et pour le développement de l’éducation publique dans le Haut-Canada.