Susanna Moodie 1803-1885

This talented writer, the wife of a retired British army officer, emigrated with her husband and daughter to Upper Canada in 1832. In 1834, they moved to a nearby farm lot to be near her brother, Samuel Strickland, and her sister, Catharine Parr Traill. The following six years of unsuccessful effort to develop a wilderness property provided the theme for her best known work, “Roughing it in the Bush”. In 1840, they moved to Belleville. There the Moodies edited and were principal contributors to the short-lived “Victoria Magazine” and Susanna wrote many novels and poems. Her contributions were for many years the mainstay of “The Literary Garland”, a Montreal publication.

Cette talentueuse écrivaine, épouse d’un officier de l’armée britannique, émigra avec son époux et sa fille au Haut-Canada en 1832. En 1834, ils s’installèrent sur un lot de ferme non loin de là pour se rapprocher du frère de Susanna, Samuel Strickland, et de sa sœur, Catharine Parr Traill. Les six années suivantes de vains efforts pour développer une propriété désertique lui procurèrent le thème de sa meilleure œuvre connue, « Roughing it in the Bush ». En 1840, ils s’installèrent à Belleville. À cet endroit, les Moodie dirigèrent le « Victoria Magazine » et rédigèrent la plupart des textes de cette revue éphémère. Susanna écrivit de nombreux romans et poèmes. Ses contributions furent pendant de nombreuses années le soutien principal de « The Literary Garland », une publication montréalaise.