Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

The Century's Winds of Change "Chinese-Canadians in British Columbia"

This seven-metre by 14 metre (23 foot by 16 foot) wall mural records the historical times of the Chinese in Canada. Crossing the span of more than 100 years, the wall painting celebrates the struggles, settlement and integration of the Chinese Canadian in Canada. It depicts some notable figures like Dr. Sun Yat-Sen, Wing Wong, a Chinese recruited by the military in WWII; Cam Yow Won, the first Canadian-born Chinese to vote; Douglas Jung, the first Chinese federal legislative member; and David D. Lam, the first Chinese Governor of British Columbia.

Inscription

The Century’s
Winds of
Change “Chinese-Canadians in British Columbia”

Français

Les vents du changement du siècle - "Les citoyens sino-canadiens en Colombie-Britannique"

Cette murale de 7 mètres sur 14 mètres (23 pieds sur 16 pieds) consigne les moments historiques des Chinois au Canada. Cette œuvre, qui représente plus de 100 ans d’histoire, rappelle la lutte, l’établissement et l’intégration des Canadiens chinois au Canada. Il décrit plusieurs personnages marquants tels le Dr Sun Yat-Sen, Wing Wong, un chinois recruté par l’Armée lors de la Seconde Guerre mondiale, Cam Yow Won, le premier Canadien d’origine chinoise né au Canada qui a voté, Douglas Jung, le premier député fédéral chinois, et David D. Lam, le premier gouverneur d’origine chinoise de la Colombie-Britannique.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.

Note: Inside a building; it may only be open at certain times. · À l’intérieur d’un bâtiment; il n’est peut-être accessible qu’à certaines heures.
Location: Chinatown, West Pender Street and Taylor Street, Near Millennium Gate, Vancouver
Emplacement : Chinatown, Rue Pender ouest et rue Taylor, Près de Millennium Gate, Vancouver
Coordinates · Coordonnées: 49.280810, -123.104910
Marker type: Mural
Type de repère : Peinture murale
Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème