Voyage of the Good Ship Lapland Memorial Plaque

See inscription

Inscription

[plaque/plaque]

This tablet has been placed here to
commemorate the voyage of the good
ship “LAPLAND” (Captain John Bradshaw)
leaving Halifax on October 23rd 1915.
She safely transported to Plymouth
on October 30, 1915, 2,318 Officers, Non-Commissioned Officers and Men
of the 44th and 46th Battalions and re-
inforcement draft of Royal Canadian
Dragoons, 3rd CANADIAN CONTINGENT.

(plaque) Cette plaque a été installée ici pour commémorer le voyage du Lapland (Capitaine John Bradshaw), qui a quitté Halifax le 23 octobre 1915. Il est arrivé à Plymouth le 30 octobre 1915, menant ainsi à bon port 2 318 officiers, sous officiers et soldats du 44e et du 46e Bataillon, ainsi que les renforts des Royal Canadian Dragoons, 3e Contingent canadien.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.