Adams Lake
This lake was named in 1994 in honour of Private John H. Adams. He died a prisoner of war 26 August 1942. His death and that of three other Grenadiers sparked a war crimes investigation after the war. It was determined that he had been executed after trying to escape. Nine of the ten Japanese military personnel involved were found guilty.
Inscription
no inscription/aucune inscription
Lac Adams
Ce lac a été baptisé en 1994 en l’honneur du Soldat John H. Adams, mort alors qu’il était prisonnier de guerre le 26 août 1942. Sa mort et celle de trois autres membres des Grenadiers ont déclenché une enquête sur les crimes de guerre après la guerre. Il a été déterminé que celui-ci avait été exécuté après avoir tenté de fuir. Neuf des 10 membres du personnel militaire japonais impliqués ont été déclarés coupables.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.