Caraquet Memorial Cairn
This memorial is dedicated in memory of all those who served in the First World War (1914-1918), Second World War (1939-1945), and the Korean War (1950-1953). It was erected by R. Mainville Construction.
Inscription
En Souvenir
DES
VAILLANTS ENFANTS
DE NOTRE PAROISSE,
MORTS AU CHAMP
D’HONNEUR
1914-1918
1939-1945
COREE
ILS NE VIEILLIRONT PAS
COMME NOUS, QUI LEUR
AVON SURVECU. ILS NE
CONNAITRONT PLUS LA
SOUFFRANCE ET LE
POIDS DES ANS. QUAND
VIENDRA L’HEURE DU
CREPUSCULE ET CELLE DE
L’AURORE, NOUS NOUS
SOUVIENDRONS D’EUX
Tumulus commémoratif de Caraquet
Ce mémorial est dédié aux soldats morts au combat de la Première Guerre mondiale (1914-1918), de la Seconde Guerre mondiale (1939-1945) et de la guerre de Corée (1950-1953). R. Mainville Construction a érigé ce monument.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.