Street (Trans Canada Trail – Rail Crossing) – Christina Lake
In August 2002, members of 44th Field Engineer Squadron, Trail and a troop of Royal Engineers from 75 Engineer Regiment improved a disused railway trestle on the Trans Canada Trail near Christina Lake British Columbia. The crossing is named in honour of the railway workers who joined the Canadian Railway Troops in both world wars.
Inscription
(needs further research/recherche incomplète)
Rue (Sentier transcanadien – passage à niveau) – Christina Lake
En août 2002, des membres du 44e escadron du Génie de campagne de Trail et une troupe d’ingénieurs du 75e Régiment du génie ont amélioré un passage de chemin de fer abandonné sur le Sentier transcanadien près de Christina Lake (C.-B.). Le passage a été nommé en l’honneur des travailleurs ferroviaires qui se sont joints aux troupes ferroviaires canadiennes pendant les deux grandes guerres.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.