Sapper Holopina Memorial

A member of 2 Combat Engineer Regiment, Spr Holopina was killed in a vehicle accident on 4 Jul 1996 while participating in Operation ALLIANCE. Spr Holopina and his comrades were on their way to help rescue a group of British soldiers who were stranded in a minefield when, to avoid an accident, their Bison left the road and rolled down a ravine. Spr Holopina lost his life when the vehicle rolled over. He was the first Canadian soldier to lose his life in Bosnia under NATO command. Dedicated to Sapper Holopina, a Manitoba native. (Also refer to memorial number 35059-034, 35070-041, 35070-042, 46003-012, and 46005-062)

Le sap Holopina, membre du 2e Régiment du génie de combat, a été tué dans un accident de la route le 4 juillet 1996, alors qu’il participait à l’Opération ALLIANCE. Le sap Holopina et ses camarades étaient en route pour aider à récupérer un groupe de soldats britanniques coincés dans un champ de mines quand, pour éviter un accident, leur Bison a quitté la route et déboulé dans un ravin. Le sap Holopina a perdu la vie lorsque le véhicule s’est renversé. Il a été le premier militaire canadien à perdre la vie en Bosnie sous le commandement de l’OTAN. Le mémorial est dédié au sapeur Holopina, originaire du Manitoba. (Voir aussi les mémoriaux 35059-034, 35070-041, 35070-042, 46003-012 et 46005-062.)