Hood Building (Base Construction Engineering building) CFB Esquimalt
Hood Building, the Base Construction Engineering building at CFB Esquimalt, is named in honour of Colonel, The Honourable Francis G. Hood, Royal Engineers. Then Lieutenant Hood was the Commanding Officer of the 48th Submarine Mining Company, RE from 1902 to 1906. The Company’s headquarters and buildings were located on the present-day site of the Base Construction Engineering building.
Inscription
Édifice Hood Building
This Construction Engineering building was
opened on 30 May 1986 by the family of Mr. F.B.
Hood son of the late Colonel, The Honourable
Francis G. Hood, R.E., 1880 – 1949.
This building was designed by Tudor and
Walters Architects and constructed by Farmer
Construction Limited.
Cet edifice de Génie de la construction a
été inauguré le 30 mai 1986 par la famille de
M. F.B. Hood fils du Colonel, l’Honorable Francis
G. Hood, G.R., 1880 – 1949.
Il est l’œuvre des architectes
Tudor and Walters et a été
érigé par la firme Farmer
Construction Limited.
Édifice Hood (édifice du Génie construction de la base) de la BFC Esquimalt
L’édifice Hood, édifice du Génie construction de la base de la CFB Esquimalt, a été nommé en l’honneur du Colonel, l’honorable Francis G. Hood, membre du génie royal. Le lieutenant Hood fut ensuite commandant de la 48th Submarine Mining Company, RE, de 1902 à 1906. Les quartiers généraux et les édifices de la Compagnie se situaient où se trouve aujourd’hui l’édifice du Génie construction de la base.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.