Royal Canadian Legion Branch No 61 Ladies Auxiliary War Memorial
This memorial is dedicated to the memory of those who served. It was erected by the members and Ladies Auxiliary of the Royal Canadian Legion Branch No 61. The crests of the three armed services in the Second World War – the R.C.A.F., the Navy and the Army are etched on the sides. The memorial rests on a five sided concrete base which is 7 inches high, and each of the five sides is 57 inches in length. The base of the monument is 27 inches square and rises 14 inches. The monument in its entirety, from the ground to the top rises ten feet.
Inscription
TO THE MEMORY OF
THE MEN AND WOMEN
WHO SERVED IN THE
DEFENSE OF THEIR COUNTRY
MAY LIGHT PERPETUAL SHINE ON THEM
ERECTED BY
MEMBERS AND LADIES AUXILIARY
DELTA/PACIFIC NO 61 BRANCH
ROYAL CANADIAN LEGION, SEPTEMBER 11, 1966
Monument de guerre des Dames auxiliaires de la filiale no 61 de la Légion royale canadienne
Ce mémorial est dédié aux combattants. Il a été érigé par les membres et les Dames auxiliaires de la filiale no 61 de la Légion royale canadienne. Les écussons des trois services armés pendant la Seconde Guerre mondiale – l’ARC, la Marine et l’Armée – sont gravés sur les côtés. Le mémorial repose sur une base de béton pentagonale de 7 pouces de hauteur, et dont chacun des cinq côtés mesure 57 pouces de longueur. La base du monument fait 27 pouces carrés et 14 pouces d’épaisseur. Le monument entier, du sol au sommet, s’élève à 10 pieds de hauteur.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.