Saint-Charles Church
The troops took refuge in the church on the night of November 25, 1837. The current church was built between 1816 and 1820. A plaque bearing the names of the 24 Patriots buried in the parish cemetery was erected on its front wall on May 24, 1987, by the 150th anniversary municipal commission.
Inscription
A LA BATAILLE DU 25 NOVEMBRE 1837
CONTRE LES HABITS ROUGES
ENVIRON TRENTE-CINQ PATRIOTES ONT DONNE LEUR VIE
POUR LA LIBERTE
VING-QUATRE D’ENTRE EUX FURENT
INHUMES DANS LE CIMETIERE DE SAINT-CHARLES
JOSEPH BOULE BOULAY
HENRI CHAUME
PIERRE EMERY-CODAIRE
JOSEPH COMEAU
LOUIS MOISE DALPE DIT PARISEAU
JOSEPH FENIX DIT DAUPHINAIS
JOSEPH GODHUE
GABRIEL GOSSELIN
FELIX HAMIEL
GABRIEL HAMIEL DIT LUSIGNAN
ISAIE FONTAINE DIT PION
AMABLE HEBERT
JEAN-BAPTISTE HEBERT
MOYSE LEMOINE
OLIVIER LES CAUT
ANDRE LEVESQUE
TOUSSAINT LOISEL
JOSEPH MAYNARD
FRANCOIS MINGOT
TOUSSAINT PAQUET
XAVIER PARISEAU
EUSEBE PROVOST
ABRAHAM REMI DIT BELLEFLEUR
HONNEUR AUX PATRIOTES MAI 1987
Église de Saint-Charles
L’église servit de refuge aux troupes, le soir du 25 novembre 1837. La construction de l’église actuelle s’est faite entre 1816 et 1820. Sur le mur avant de l’église, une plaque portant les noms des 24 Patriotes inhumés au cimetière de la paroisse, a été apposée. La plaque fut installée par le Commission municipale du 150e le 24 mai 1987.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.