Havre Boucher War Memorial
This memorial is dedicated to those who served and those who died in the First and Second World Wars. It was erected in 1987.
Inscription
[left panel/panneau de gauche]
1914 – 1918
[A list of 33 names follows, but is not clear in the photo./Une liste de 33 noms suit, mais elle n’est pas claire sur la photo.]
[centre panel/panneau du centre]
1939 – 1945
LEST WE FORGET
[A list of 100 names in two columns and 6 in the centre are inscribed, but the wording in the photo is not clear./Une liste de 100 noms, sur 2 colonnes, et 6 noms au centre sont inscrits, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]
IN HONOUR OF THOSE WHO SERVED IN PAST WARS
1987
[right panel/panneau de droite]
KILLED IN ACTION
1914 – 1918
[A list of 33 names is inscribed, but the wording in the photo is not clear./Une liste de 33 noms est inscrite, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]
1939 – 1945
[A list of 5 names is inscribed, but the wording is not clear in the photo./Une liste de 5 noms est inscrite, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]
Monument de guerre à Havre Boucher
Ce mémorial est dédié aux combattants et aux morts des Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été érigé en 1987.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.