The Royal Canadian Henley Regatta
The nearby waterway, a part of the first Welland Canal constructed in 1824-29, is the course used for the annual Royal Canadian Henley Regatta. Competitive rowing became popular in Canada during the 1860s and 1870s, and in 1880, the Canadian Association of Amateur Oarsmen was formed in Toronto. This body held an annual regatta for international oarsmen in various Canadian centres until, in 1903, Port Dalhousie was selected as the permanent site. This rowing event, inspired by the famous regatta held yearly at Henley-on-Thames in England, has become one of the largest in the world.
Les Régates royales canadiennes d'Henley
La voie navigable qui circule à proximité fait partie du premier canal Welland construit entre 1824 et 1829, et accueille le parcours de la Régate royale canadienne annuelle de Henley. L’aviron de compétition devient populaire au Canada pendant les années 1860 et 1870 et, en 1880, l’Association canadienne d’aviron amateur est fondée à Toronto. L’organisme est à l’initiative d’une régate annuelle qui accueille des rameurs internationaux en divers lieux du Canada jusqu’à la désignation, en 1903, de Port Dalhousie comme site permanent de la compétition d’aviron. Inspiré des célèbres régates organisées chaque année dans la ville d’Henley-on-Thames, en Angleterre, l’événement est l’un des plus grands rassemblements du genre dans le monde.