Vimy Memorial Cross

This cross is dedicated to the Canadian soldiers who fought at Vimy, in the Pas-de-Calais (northern France), in 1917 and to the Canadian Expeditionary Force. It commemorates in particular the battle of Vimy Ridge, on April 9th, 1917.

Inscription

[on the cross/sur la croix]
To the memory of the officers N.C.O.’s and men of the 2ndCanadian division and of the 13th infantry brigade who fell in the capture of the Vimy ridge on April 9, 1917.

[plaque/plaque]
Cette croix souvenir érigée en France après la bataille de Vimy le 9 avril 1917, a été transportée au Canada au mois d’août 1923 et restaurée en 1948.

This memorial cross erected in France after the battle of Vimy on April 9th, 1917 has been removed to Canada in August 1923 and restored in 1948.

Cette croix est dédiée aux soldats canadiens ayant combattu à Vimy, dans le Pas-de-Calais (nord de la France), en 1917 et au corps expéditionnaire canadien. Elle souligne plus particulièrement la bataille de la crête de Vimy, qui a eu lieu le 9 avril 1917.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.