Shawinigan Falls War Monument
This monument honours the brave men from Shawinigan Falls killed in action during the First and Second World Wars. It was modelled after the stelia from ancient Greece. A bronze sword is mounted on each side of the monument, above three laurel wreaths. At the foot of the monument, a bronze statue represents a woman carrying in her arms a dying soldier whose face is partially hidden by her hands, making him more anonymous, more apt to represent the unknown soldier than to resemble someone in particular. See the Fabien Larochelle group in the archives of Héritage Shawinigan, as well as the Nouvelliste from Tuesday September 7th, 1948.) In front of the statue, a bronze plaque bears the following instruction: “Ceux qui pieusement sont morts pour la patrie ont droit qu’à leur tombeau la foule vienne et prie” – Victor Hugo. Those who piously died for the country have a right to see the crowd come and pray on their tombs.) The names of the soldiers from the area who died during those two wars are inscribed on the granite on the sides of monument. The monument was unveiled on September 6th, 1948.
Inscription
Erigé par la Cité de Shawinigan Falls
à la mémoire de ses chers fils,
artisans de la Victoire.
Ceux qui pieusement sont morts pour la patrie
ont droit qu’à leur tombeau la foule vienne et prie
TO THE GLORIOUS MEMORY OF HER GALLANT SONS WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE. “THEY FELL AT DUTY’S CALL, ONE AFTER ONE. WE CALL THEM BRAVE WITH GOD IS THEIR REWARD.
1914-1918
Carlo Becharia
Luigi Becharia
Emile Bélanger
Edmond Croteau
Carlo Degragi
Ernesto Dellera
Alphonse Deschènes
Willie Dupuis
Adolphe Gauthier
Arthur Gingras
James Greenway
Samuel Greenway
Henri Lemay
Walter McNeil
Camille Niessen
Jean Pichavant
Ernest Texier
Urbain Trudel
W.H. Young
1939-1945
Georges Beaulieu
Laurent Bergeron
Réginald Blair
Gérard Boiselle
Raymond Cadorette
Herbert Cook
André Cyr
Marcel Gilbert
William R. Goodwin
Alan H. Gudgeon
Dwain Hunter
Herbert A. Jeffreys
Antonio J.Julien
Gaston Lafrenière
George Lang
Jean-Paul Laurin
Terry N. Lawrence
Norman Leormonth
Patrick Little
Bernard Marchand
Roy F. Moore
Stuart C. Murray
John Ian McLean
J.-Wilfrid Noonan
Roger Paradis
Donald Parker
Roger Pellerin
William Pepper
Maurice Plante
Yvon Pronovost
MauriceTremblay
Jean-Paul Trottier
Fernand Vézina
John T. Walsh
1939 (sculpteur) FONDERIE D’ART. MINNE GAND, BELGIQUE
A LA MÉMOIRE DE FERDINAND DAEMEN, PROMOTEUR DE CE MONUMENT 1887-1956
Monument de guerre à Shawinigan Falls
Ce monument honore la mémoire des braves de Shawinigan Falls tombés au champ d’honneur durant la Première et la Seconde Guerres mondiales. Il est modelé sur les stèles de la Grèce antique. Un glaive de bronze est monté sur chaque côté du monument au-dessous duquel? se trouvent trois couronnes de laurier. Au pied du monument il y a une statue en bronze d’une femme portant dans ses bras un soldat mourant dont le visage est partiellement caché par les mains de cette femme, ce qui rend le mourant plus anonyme, plus apte à évoquer le soldat inconnu que la ressemblance de quelqu’un en particulier. (Voir Le Fonds Fabien Larochelle aux archives de Héritage Shawinigan, ainsi que Le Nouvelliste du mardi 7 septembre 1948.) Devant la statue, une plaque en bronze porte l’inscription suivante : « Ceux qui pieusement sont morts pour la patrie ont droit qu’à leur tombeau la foule vienne et prie » – Victor Hugo. Le nom des soldats de la région morts pendant ces deux guerres figure sur le granit sur les côtés du monument. Le monument fut dévoilé le 6 septembre 1948.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.