← Back to map · Retour à la carte
English
McMasterville War Memorial
This memorial is dedicated to those who died in the First and Second World Wars as well as the Korean War.
Inscription
[large plaque/grande plaque]
À LA MÉMOIRE DE
NOS CAMARADES QUI
ONT DONNÉ LEUR VIE
POUR LE PAYS
1914-1918
1939-1945
1950-1953
IN MEMORY OF
OUR COMRADES WHO
LAID DOWN THEIR LIVES
FOR THE COUNTRY
[smaller plaque/petite plaque]
DON
DE LA CARRIÈRE
R. POUDRETTE,
MONT-ST-HILAIRE,
10 OCT 1997
Français
Monument de guerre à McMasterville
Ce mémorial est dédié aux morts des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.
Location: Near the Royal Canadian Legion Branch 238, 154 Richelieu Street, At Choquette, McMasterville
Emplacement : Près du local de la Légion royale canadienne, filiale no 238, 154, rue Richelieu, À l’angle de Choquette, McMasterville
Coordinates · Coordonnées: 45.548770, -73.241210
Marker type: Plaques on slab with two cannons
Type de repère : Plaques sur une dalle avec deux canons
Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).