Strasbourg Cenotaph
This memorial is dedicated to the veterans of Strasbourg of the First and Second World Wars. It was erected by Royal Canadian Legion veterans and the Town of Strasbourg. This memorial was originally unveiled at a service on Sunday, September 20th, 1931 at 2 p.m in honour of the men from Strasbourg who died in the First World War. The ceremony was started with Collects led by Rev. O. Norton. The unveiling and address was conducted by the Hon. J.T.M. Anderson, the premier of Saskatchewan. Rev. A.C. Luffman conducted the dedication and prayer. J.W. Matthewson, Chairman of Trustees, presented the memorial to the Town of Strasbourg while Mayor W.D. McKay accepted the memorial. A. Wood read the names and W.F. Pirie played Last Post and Reveille. Captain F.B. Bagshaw, K.C. Regina addressed the attendees.
Inscription
SACRED TO THE MEMORY OF THE MEN OF
STRASBOURG AND DISTRICT WHO
FELL IN THE GREAT WAR
1914 – 1918
R. BAIRD
A.M. COOPER
J.D. CLARK
G. CAVERHILL
W. COTTRELL
V. EDWARDS
G.B. FLAVELL
A. FLOOK
A.V. GRUCHY
C.H. GRUCHY
A. HOGG
A. JOHNSON
F. KINGSTON
C. KENDALL
C. KETTLESON
J. KERR
J.C. KERR
T. LOGAN
J. LUCAS
T. LUCAS
S. MC GAW
J.B. MC PHEE
T. RAMSAY
J. SHIELDS
H. TOSH
G. VENABLES
H. WARD
W. WARD
R. WRIGHT
F. WILMINGTON
“LEST WE FORGET”
Cénotaphe de Strasbourg
Ce mémorial est dédié aux habitants de Strasbourg qui ont combattu pendant les Première et Seconde Guerre mondiale. Il a été érigé par les anciens combattants de la Légion royale canadienne et la Ville de Strasbourg. Il a été inauguré le dimanche 20 septembre 1931, à 2 heures de l’après-midi, au cours d’une cérémonie en l’honneur des hommes de Strasbourg tués pendant la Première Guerre mondiale. La cérémonie a débuté par une courte prière récitée par le rév. O. Norton. Le premier ministre de la Saskatchewan, l’hon. J.T.M. Anderson, a ensuite dévoilé le mémorial et prononcé un discours, après quoi le rév. A.C. Luffman a dédié le monument et récité une prière à son tour. Le président du conseil. J.W. Matthewson, a présenté le mémorial à la Ville de Strasbourg, et le maire, W.D. McKay, l’a accepté. A. Wood a lu les noms inscrits et W.F. Pirie a sonné l’appel aux morts et le réveil. Le capitaine F.B. Bagshaw, C.R., de Regina, s’est ensuite adressé à l’assistance.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.