Carillon of 51 bells (iron plus playing console) – Toronto
High on the wall of the Memorial Room there is a memorial carved in stone for each of the 51 bells dedicated to individual members of the University of Toronto who lost their lives in the First World War. It was erected by subscription by members of the University of Toronto and was dedicated October 6, 1927.
Inscription
needs further research/recherche incomplète
Carillon de 51 cloches (fer avec console de jeu) – Toronto
Haut sur le mur de la salle Memorial, on trouve un mémorial sculpté dans la pierre pour chacune des 51 cloches dédiées aux membres de l’Université de Toronto qui ont perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale. Ce mémorial a été érigé grâce à une campagne de souscription auprès des membres de l’Université de Toronto et a été inauguré le 6 octobre 1927.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.