Cairn – Trenton

The Appreciation Monument in Trenton was constructed in 1980 in memory of the officers and personnel of CFB Trenton.

It was designed by Walter Gregory. A Centennial Year project, this monument is one of many from other organizations based on this design. The various monuments are located on base and around town.

The memorial was erected by the Centennial Committee on behalf of the City of Trenton.

Inscription

PRESENTED TO
THE
OFFICERS AND PERSONNEL
OF
CFB TRENTON
IN APPRECIATION OF
FIFTY YEARS
COOPERATION AND SERVICE
TO THE LOCAL COMMUNITY

BY THE
CENTENNIAL COMMITTEE
ON BEHALF OF THE CITY OF TRENTON, 1980

Le « monument de l’appréciation » de Trenton a été érigé en 1980 à la mémoire des officiers et du personnel de la BFC Trenton.

Il a été réalisé dans le cadre de l’année du Centenaire, selon un dessin de Walter Gregory qui a été repris par de nombreuses autres organisations pour des monuments situés sur la base et en ville.

Ce mémorial a été érigé par le comité du Centenaire au nom de la Ville de Trenton.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.