Trenton Cemetery Cairns

All local cemeteries in Trenton, Ontario possess a Cemetery Cairn. This particular cairn was constructed in 1972 in memory of all veterans laying in the cemetery. The monument was designed by Walter Gregory. The main worker on the project was Ken Wannamaker who also thought of a large wreath rack for the cairn. Cairns replaced the impractical grave markers which were often lost or relocated by gardeners. A dedication service is held on the first Sunday in June of each year. Canadian and British flags are flown and a wreath is laid. This design is also used in Thunder Bay.

Inscription

IN MEMORY OF
THOSE WHO SERVED
LEST WE FORGET

Tous les cimetières de Trenton (Ontario) possèdent un tumulus. Celui-ci a été érigé en 1972 à la mémoire des anciens combattants qui reposent dans le cimetière. Le monument a été conçu par Walter Gregory et réalisé en grande partie par Ken Wannamaker, qui a également eu l’idée du grand support installé sur le tumulus afin d’y déposer des couronnes. Les tumulus ont remplacé les pierres tombales peu pratiques, souvent perdues ou déplacées par les jardiniers. Un service commémoratif a lieu chaque année le premier dimanche de juin. Les drapeaux canadien et britannique sont hissés, et une couronne est déposée. Les tumulus de Thunder Bay ont été réalisés selon le même modèle.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.